Geschichten aus dem Sozialismus Teil1:

Erstmal ein dickes sorry, dass ihr so lange nichts von mir gehört habt..aber wenn ich das hier schreibe, weiss ich noch gar nicht, wie ich euch das alles zugänglich machen kann…así es cuba! – so ist cuba!

Ja nun sitze ich in meiner neuen casa vor dem rechner. In der hand ein glas havana club añejos 3 años roca..auf eis..jawohl hier hab ich einen frigo, kühlschrank mit funktionierendem eisfach. Ich bin begeistert..nein nicht nur wegen des köstlichen getränks, die casa ist um längen angenehmer. Ist in etwa eine dachgeschoss-1-raum-wohnung mit dachterasse. Das beschert mir einen eindrucksvollen ausblick, ruhe und privatsphäre..in der summe wird das wesentlich zur steigerung meines wohlbefindens hier beitragen. Jetzt brauch ich nur noch die zutaten für einen mojito und die welt ist in ordnung! 😉

Wo waren wir stehen geblieben..ja beim geburtstag..der war ganz lustig. Die feier fand in einer wohnung, ähnlich den magdeburger plattenbauten, statt. Schon vor dem essen waren die ersten flaschen rum geleert. Das zeug geht hier weg wie wasser. Aber ich hab das gefühl, ich werd davon gar nicht richtig betrunken. Hm..hat mein organismus sich schon an den erhöhten rumspiegel im blut angepasst..könnte sein…egal..ich werde weiterhin heroische selbstversuche unternehmen und hier davon berichten.
Hier in kuba herrscht noch mehr oder weniger die klassische rollenverteilung. Das heisst während die frauen sich die zeit in der küche mit der zubereitung des mahles vertrieben haben, haben wir männer uns in konversation auf dem sofa auf dem balkon geübt. Das essen war typisch kubanisch. Normale menschen hier essen wenig fleisch. Nicht weil sie das nicht mögen oder ihre ethik ihnen den konsum verbietet, nein das sind eher ökonomische gründe, auf die ich beizeiten nochmals detailliert eingehen werde. Also gab es kopfsalat, kürbis gekocht, avocado in stückchen, grüne bohnen und eine art torte aus reis, käse, durchsetzt mit ein paar stückchen kassler. Alles in allem ganz lecker.
kaum, dass alle fertig waren mit dem essen, wurde der wohnzimmertisch beiseite geschoben, die stühle entfernt und klassisch salsa in die musikanlage geschoben. Salsa heisst hier casino und ist neben reggeaton, einer mischung aus hip-hop und reggea, auch bei den jungen menschen sehr beliebt…

so jetzt hab ich eine gute stunde damit verbracht meinem neuen hausherren zuzuhören..deswegen doch gleich ein paar worte zu ihm bevor es weitergeht. Er heisst aparicio, ist ca. 60-65 jahre alt und redet, redet, redet..natürlich spanisch, ununterbrochen, unbewegt ob ich es verstehe oder nicht und in einer geschwindigkeit, die das verstehen unglaublich erschwert…ja und ich hatte grad das vergnügen fast eine stunde seinen ausführungen zu meinem neuen heim, der wasserversorgung des hauses und bestimmt noch etlichen anderen dingen, die mir jedoch leider entgangen sind, folgen zu dürfen. Mit dem wasser ist das übrigens so..es gibt tanks und wenn die wasserversorgung funktioniert, werden die tanks mit dem gechlorten trinkwasser (seid wann enthält trinkwasser eigentlich chlor?!) gefüllt um die verfügbarkeit des wassers sicherzustellen. Und weil wir im zentrum der stadt leben, haben wir das privileg regelmässig frisches trinkwasser zu bekommen…in den entlegeneren vierteln gibt’s das wohl nur alle 6-7 tage…

okay..weiter bei der fiesta..wie gesagt, kaum war das essen vorbei, habe ich es nicht mal geschafft mich mit meinem glas rum auf den balkon zu flüchten und wurde gezwungen erste schritte casino zu tanzen mit greta. Deren freund war unglaublich froh darüber, konnte er doch meinen platz auf der couch einnehmen und genüsslich an seinem glas nippen…dann gab es noch conga. Das ist so was ähnliches wie polonaise (wie schreibt man das eigentlich?). ist halt immer das selbe lied, welches grad mächtig aktuell ist in kuba und dann tanzen alle..ja und zum abschluss madonna..pünktlich um 1 war ich zu hause, damit ich dann auch wieder um 6 aufstehen konnte, den nervigen zug mit den nervigen kubanischen studenten genommen habe und zu meinem spanischkurs gegangen bin..

hier in santa clara gibt es einen klub namens „mejunge“ womöglich hab ich den schon mal erwähnt. Jedenfalls hat der die ganze woche offen mit täglich wechselndem programm. Von „house“, sie nennen es so, ist aber eher techno der frühen 90er, über musica electronica, rock (nirvana & linkin park) bis hin zu liedermachern. Und das highlight ist der Samstag. Grosse lesben, schwulen und transvestitenparty..jeden Samstag..nicht nur manchmal..unglaublich..weil santa clara ist nämlich das unbestrittene zentrum der schwulen, lesben und transvestitenszene hier in kuba! Hab ich ein glück, dass ich hier gelandet bin….
Das war so ziemlich das erste was ich hier gelernt habe, Samstag den laden zu meiden! Ist besser..meine zwei deutschen freunde waren mal unwissend da und wurden in einer tour angemacht..einer hat auch noch mit so ner netten blondine getanzt…ja richtig..es war keine blondine..sondern nen typ..ja ich hab gelacht…
Egal..wir waren jedenfalls am Donnerstag da und da ist der abend der liedermacher. Am letzten donnertag spielte fran delgado auf (delgado heisst dünn..übersetzt wäre es der dünne fran…haha), der ist unglaublich bekannt und beliebt hier in kuba und singt über allerlei dinge..das land, die leute, frauen, die liebe, die misswirtschaft, antikommunistisch und antirevolutionär…halt mal..moment..was singt der..gegen die revolution und die spitzenregierung hier?!?! Jaa..macht er..hat er zumindest und saß dafür auch schon im gefängnis..nun versteckt er seine botschaft etwas besser in zweideutigen liedern, die leute wissen trotzdem was er meint und stehen drauf. war ganz interessant, allerdings war ich müde, es war rammelvoll und ich habe die lieder nicht verstanden…wie schade…das interessiert mich hier echt…wo sie ja offiziell alles revolutionäre und gute sozialisten sind…

Gestern, am sonnabend, war grosse abschiedsparty für franzi, die deutsche, die auch ein paar monate hier gewesen ist. Die gute greta hat wieder gekocht und die kann echt gut kochen. Kartoffeln in butter-käse-mischung, so in der art von auflauf, dazu kohl, roh, kürbis mit knoblauch, rührei, das hab ich zubereitet, ganz raffiniert mit zwiebeln und pepperoni 😉 , und etwas fleisch, auch sehr lecker..dazu reichlich rum, lustige kubanische spiele und musik und und und..und was passiert mir auf dem nachhauseweg..ich geh so nichtsahnend allein zu meiner casa, da kommt mir nen typ entgegen und fragt mich auf englich wo ich herkomme. Freundlich und nett wie ich bin, beantworte ich seine frage woraufhin er versucht mir eine frau zu vermieten..schnell auf spanisch vermittelt, dass ich nichts verstehe und kein spanisch spreche und zügigst ab in meine casa…

Vielleicht interessiert ja den ein- oder anderen wie die kubaner hier leben. Wie ihr alle bestimmt wisst, gibt es zum einen die welt der ferienkataloge und 4-5 sterne hotels…all inclusive..traumhafte strände, tolles mehr, viel service, relativ günstig..überfluss..das ist das was kein kubaner, ausser denen die dort arbeiten normalerweise zu gesicht bekommt. Ihnen ist es per gesetz verboten die touristenregionen und hotels zu betreten. Selbst wenn sie das geld haben/hätten dürfen sie da nicht rein. Mein freund der chinese aus meinem spanischkurs hat mir erzählt, dass seine chinesichen freunde mit ihren kubanischen freundinnen in havana in ein hotel wollten und empfangen wurden mit den worten: „ihr ja – die kubanerinnen nicht!“ da klingt es wie reiner hohn, wenn man dann am strassenrand die propagandaplakate liest mit „todos son iguales!“ – alle sind gleich! Oder „revolucion es libertad!“ – revolution ist freiheit! Unglaublich! Die kubaner dürfen hier so einiges nicht und werden stark kontrolliert. So ist es dem normalen kubaner nicht gestattet internetzugang zu haben. Die studenten in der uni dürfen nicht alle seiten besuchen und können mit ihren uni-email-accounts normalerweise keine internationalen email empfangen. Aber es gibt mittel und wege..und trotzdem wird alles kontrolliert..es gibt eine extra einrichtung, in der leute sitzen, die den internetzugriff in echtzeit überwachen..ein freund in der in der bibliothek arbeitet hat mir erzählt, wenn er eine seite mit verbotenem inhalt aufrufen würde, wobei verbotener inhalt von pornographie, über film- und mp3-download bis hin zu gar proamerikanischen, prokapitalistischen und antirevolutionären seiten reicht, würde innerhalb von nichtmal 5 minuten das telefon an seinem arbeitsplatz klingeln und die guten menschen die alles kontrollieren, würden ihn an seine revolutionäre grundeinstellung erinnern..gefolgt von sanktionen, die von verwarnung bis hin zur kündigung reichen.
Die kubaner dürfen auch kein rindfleisch essen. Warum nicht? Nee nicht weil die kühe hier heilig sind..in nachklang der revolution, haben die ach-so-tollen revolutionäre die armen rinder haufenweise getötet und dann kostenlos an die bevölkerung verteilt. Darauf resultiert noch heut ein problem mit der milchversorgung. 1 halber liter kostet ca 2 euro. Deswegen ist das töten von rinder verboten..5 jahre haft..und ratet was es neulich zu essen gab?! Rindfleisch. So sind sie die kubaner..haben haufenweise gesetze, die keiner beachtet. Durften wir aber keinem sagen..

Es gibt hier in kuba ja die zwei währungen und dementsprechend auch zwei sorten von läden. Einen in dem es so gut wie nichts gibt..das ist der laden für die nacional währung und die „shopping“ läden, die fast ähnlichkeit mit deutschen supermärkten haben, abgesehen davon, dass die auswahl sehr beschränkt ist. Hier in kuba ist es auch nicht wichtig eine auswahl oder gar qualität zu bekommen, hier ist wichtig überhaupt etwas zu bekommen. Die sachen in den devisenläden sind unglaublich teuer. Wie gesagt, milch 1/2 l 2 euro, ein stück butter (deutsche ostseebutter, die einzige die es gibt) 1,80..400g schnittkäse (gouda) 6 euro und so weiter und so weiter…so…womöglich könnte der gemeine deutsche selbst bei diesen preisen noch einkaufen. Der gemeine kubaner verdient im monat ca 400-500 peso. Das sind knapp 15-20 euro..und das ist schon ein guter lohn..es gibt menschen die mit 250-300 peso nach hause gehen…das sind dann 10 peso pro tag, die zur verfügung stehen, für wohnen, essen, trinken, leben…sehr spärlich…aus diesem grund versucht auch jeder kubaner zusätzlich geld zu verdienen..das reicht vom verkauf von lebensmitteln aus der haustür, über privattaxi, zigarrenhandel bis hin zu illegalen vermietung ihrer wohnungen..es ist so gut wie unmöglich für die kubaner von ihrem normalen einkommen zu leben..selbst mit ihren nahrungmittelmarken…alle sind auf ihren schwarzhandel und geldflüsse von ausserhalb angewiesen…und die die das nicht haben oder können sind echt arm dran…sicher gibt es noch länder, in denen das schlimmer ist, aber dafür, das kuba ein so hoch gelobtes sozialistisches land ist…

Daraus leitet sich auch das hier durchaus wahrnehmbare problem, der fehlenden motivation zur arbeit ab. Viele sagen sich, was soll ich hier den ganzen tag in der fabrik od was weiss ich wo verbringen um dann von dem geld nicht mal leben zu können..also versuchen alle ihr glück mit „negocios“ – geschäften, od anderen mehr od weniger legalen tätigkeiten.

Da ich ja lange nichts schreiben konnte, ist der text auch nicht an einem stück entstanden, sondern an mehreren tagen.

So langsam werde ich die kubanische „marktwirtschaft“ eingeführt. In meiner aktuellen behausung, gibt es ja kein essen, sondern ich muss selbst kochen. An und für sich nicht schwer, wenn da nicht diese knappheit wäre und diese unverschämten preise im „shopping“. Ha aber nicht mit mir und meinem freund orlando…wenn man weiss an welches fenster man klopfen muss, gibt es 12 eier für einen euro..bio vom bauern versteht sich..ist gleich eine strasse weiter. Butter?! Nebenan. 50 gramm für 6 peso…und so weiter und sofort..huhn hier..bananen da…und es gibt den agromercado, auf dem die heimischen bauern die früchte ihrer arbeit feilbieten..der heutige besuch, hat mich in den besitz von tomaten, paprika, kokosnüssen, knpblauch, zwiebeln, limonen, queso amarillo (gelber käse, ähnlich europäischem, eine mischung aus schnitt- und schmierkäse) und avocados gebracht..nur kartoffeln wollte keiner verkaufen..dürfen sie auch nicht legal..nur unterm ladentisch, weil die sind rationiertfür mich ein relativ günstiger einkauf, für kubaner ist selbst das ein teurer spass..aber wesentlich günstiger als im shopping..Sonntag wird ich noch mal hingucken, da soll immer ein riesenmarkt mit etlichen bauern aus dem umland sein, wo es noch wesentlich mehr gibt…hat nur den nachteil, dass ich um acht raus muss am Sonntag..
zudem haben wir noch einen freund von orlando getroffen, der uns gleich verraten hat, in welchem laden es heute den kubanischen rum besonders günstig gab. Das war selbstverständlich gleich mit einer verkostung desselbigen verbunden..auch mein ziemlich entschlossenes, nein danke!, konnte daran nichts ändern…welch elend..38 peso..für rum den sie normalerweise für 60 verkaufen..hey das nenn ich schnäppchen..sind ca 1,44 € ..und qualitativ ist er echt gut..nichtmal gepanscht weder mit wasser noch mit alkohol…

Gestern hab ich abendbrot bei orlando gegessen…es gab nicht viel, aber trotzdem sehr lecker. Schweinefleisch, das beste was ich bisher auf dieser insel gegessen habe, ausnahmsweise mal nicht frittiert, sondern im schnellkochtopf zubereitet, mit lecker gewürz, äusserst zart und mager..brot..und bananenchips..das sind grüne bananen, in scheiben geschnitten, 1 mal frittiert, dann etwas zerdrückt, zu chips, dann zum 2. mal frittiert, anschliessend bestreut mit salz. Man mag es kaum glauben aber sie kommen dem geschmack von pommes ziemlich nahe..und eine selbsgemachte, na sauce nicht ganz, eher in öl und essig eingelegt pepperonis, zwiebeln und knoblauch..die flüssigkeit über fleisch brot und chips, ja das war schon ein genuss.
Die „wohnung“ ist ziemlich einfach. Ein raum, vllt. 15 qm, kochnische, toilette mit duschecke..ventilator, radio, kochplatte..das wars. Trotz allem ein angenehmer abend. Orlando ist ziemlich bekannt in santa clara und kennt gott und die welt. Sein negocio ist tabaco. Und so bin ich auch zu meiner ersten kubansichen zigarre gekommen (einer montechristo, die ist berühmt weil che guevara die immer graucht hat, die cohiba ist berühmt weil fidel castro die immer rauchte). Auch die normalerweise sehr einfache zutat „pfefferminze“, die ich unbedingt neben zucker, eis und rum für meinen mojito brauchte den ich grad beim schreiben trinke, hat er mir besorgt..guter mann…seine leidenschaft sind frauen. Europäische, insbesondere deutsche, aber auch gerne kubanische und andere..er sieht aus wie 35 ist aber am letzten Samstag 45 jahre alt geworden. Seine ausbildung zum ausbilder für textilfacharbeiter hat er in der ddr in chemnitz von 1982-1988 gemacht, wo er der beste arbeiter des bezirkes war und 2 wochen all inclusive im schloss sanscoussi (ist das so korrekt?) bekommen hat. Er hat mir auch einen akutellen reiseführer für kuba (eher ne insiderversion) aus dem jahr 2006 gezeigt. Darin ist ein bild..na von wem wohl..jaaa..na klar von ihm…weil er kennt den autor, der immer wenn er in kuba ist tabaco bei ihm kauft..

So doch nun erstmal genug der textuellen ausführungen und der leser, der bis hierher durchgehalten hat, wird mit visuellen informationen belohnt…ihr seid ausser euch vor freude was…

Der parque vidal zu früher morgenstunde..kurz vor sieben..das zentrum..stadt park erwartet den neugierigen besucher hier eher ein belebter platz, der als zentrum für kulturelle aktivitäten dient. Aus dem kutlturhaus schallt des öfteren musik und musikanten spielen auf..aloes kostenlos, da nicht jeder kubaner sich den eintritt in clubs od ähnliches leiten kann, selbst wenn es nur 2 peso sind. Die spannweite reicht von afrokubano bis hin zu „moderner“ musik..
Im hintergrund das hotel „santa clara libre“ bei genauerem hinsehen, ja nee, nicht auf dem photo, entdeckt man die einschusslöcher..reliquien aus den jahren der revolution..1958-1959..vielleicht gibt es ja sogar ein heiliges loch..was der grosse che höchstpersönlich geschossen hat… 😉

Tag der nationen in der fakultät für economica..alle ausländischen studenten stellen ihre nationen vor..nur wir deutschen haben durch abwesenheit geglänzt..hm und die franzosen, die chinesen, die jungs aus laos…na zum glück waren die aus afrika und südamerika da..hier wie sie ihre landestypische tracht präsentieren..
Ach mal am rande erwähnt..das ich den bluttest machen musste hab ich ja schon mal erwähnt..natürlich alles in ordnung..wie bei allen europäern und auch bei den chinesen..aber meine professorin hat mir erzählt, dass es grosse probleme mit den afrikanischen und vietnamesischen studenten gibt..viele würden krankheiten in sich tragen..so das ergebnis der blutanalyse..spitzenreiter ist hepatitisB..andere wollte sie uns nicht verraten..und die werden dann lustig verbreitet..ratet wie! Jap..und das machen die nicht nur in kuba 😉

Venezuela stellt stellt sich vor..antiimperialisten – immer! Marx, engels und hm den letzten kenn ich nicht..das ist mir jetzt peinlich..wo ich doch auch so ein guter antiimperialist bin..

Fidel und ich glaube chavez, der aktuuelle jefe von venezuele..kurz vor dem akt..dem akt des bruderkusses natürlich..aber die szene könnt ich mir auch gut am Samstag im mejunge vostellen…ach ja und natürlich: sozialismus od tot! Könnt schon mal eure wahl treffen..wenn ich wiederkomme geht’s anders lang…

Meine professoren Prof. claus rautenstrauch und prof. marx-gomez, denen ich alles hier verdanke, beim vorbereiten ihrer musikalischen darbietungen..sehr beeindruckend und überraschend, was die beiden mit den gitarren anstellen. Und der hr. marx-gomez spielt nen echt guten flamenco mit gesang…wie gesagt, war wirklich beeindruckend..im rahmen der festlichkeiten zum 25-jährigen bestehen der partnerschaft zwischen der OvG Universität MD und der Universidad Marta Abreu Las Villas Santa Clara.

Prof. marx-gomes mit professorin lourdes garcia avila..unsere kontaktprofessorin…klassisch casino aka salsa..

Nein das ist nicht einer von den sieben zwergen..der kleine ist prof. coello..professor für maschinenbau..promoviert in md..und der andere ist der rektor der uni in santa clara..im rahmen des „acto solemne“ – des feierlichen aktes zu den festlichkeiten..eins muss man dem kubaner lassen..der hat nicht ewig geredet..kurz, prägnant und auf den punkt..

2 der 6 neuen ehren/gastprofessuren..die ernennung war bemerkenswert..die kubaner haben tatsächlich eine resolution nr. XXX erstellt..in der sie sich dann auf das gesetz nr. so-und-so vom tag x bezogen haben und dann nach §1 und §2..dsa klang fast wie eine verhandlung..

Pizzeria pullman..qualität und abwechslung im angebot…ich lade jeden ein die qualität und abwechslung auf meine kosten zu testen!! Und ich verspreche euch das wird dermaßen billig für mich…denn die die sich überwinden können, die sachen die es da gibt zu essen, werden nicht viel davon zu sich nehmen..meist gibt es nur eine sorte pizza..die die es überall gibt..pizza con queso..also ne teigscheibe mit dem hauch von roter sosse, womöglich sogar tomate und etwas käse..der geschmacklich auch von dem in deutschland erhältlichen abweicht und zwar nach unten auf der skala..und hamburger gibt es..brötchen mit..ja..gebraterner wurst..nix ketchup..salat od gar andere sachen..die wurst würde bei uns niemand kaufen..aber wie gesagt abwechslung und qualität..das witzige ist, das die das hier öfter schreiben..es gibt auch einen laden, bzw eine kette in cuba..sowas wie den kubanischen mcdonalds „el rapido“ – der schnelle. Da gibt es 24 std. essen..hm..naja..also man wird satt..ist qualitativ nicht unbedingt besser als die normalen „restaurants“ man muss allerding in devisen bezahlen und alles kostet dann ca das doppelte bis dreifache..gut ist aber das die immer bier und rum verkaufen..nur el rapido..der name ist echt falsch gewählt..el lento – der langsame..das wär eher richtig..grundsätzlich ist nur eine person an der kasse, es gibt auch nur eine, die in zeitlupe die leute bedient..sollte tatsächlich eine zweite person im kassenbereich auftauchen, dann lediglich, um die erste von der arbeit abzuhalten od dumm rumzustehen! Das der laden eh nur für die „reichen“ kubaner ist, muss ich wohl nicht erwähnen…

„el boulevard“ – DIE einkaufs- und cafestr. In santa clara..hier gibt laden an laden..die shoppingläden und auch die tiendas für den normalen kubaner…lediglich die agromercados sind woanders..und auch die 2-3 cafes sind hier angesiedelt…am ende der strasse wohne ich jetzt..mitten im herzen der stadt…

So sieht hier eine grundschule von aus..nein das ist nicht der alte schuppen, in dem die ausgedienten tische und stühle lagern..das ist einer der besseren räume, weil gross und mit licht! Und der an der wand ist nicht der weihnachtsmann! Das ist fidel..damit auch alle gute revolutionäre und sozialisten werden!

Daisy und donald duck..und damit die keinen blödsinn machen, passt der che auch auf die beiden auf! 😉

Das nenn ich doch erziehung zum pazifismus! Capitan camillo cienfuegos, der ein, oder zwei jahre nach der revolution durch ein flugzeugunglück starb!

Die symbole und die helden des vaterlandes! Ich bin entschieden dafür so was in deutschen schulen auch einzuführen…wobei sich die frage stellt, wer denn alles „held des vaterlandes“ ist!

So sieht das aus wenn hier entwicklungsprojekte stattfinden. Sebastian und franziska führen ein in die demokratie, partizipation und selsbstbestimmung..und david hört interessiert zu, wie die kubaner, die gekommen sind…

Mein neues heim! Zwei betten..diesmal sogar mit neuen matratzen und eigenem telefon..wahnsinn..und das alles für 8 euro die nacht..ohne essen..

Kühlschrank, regal, (schreib)tisch..ratet wo ich grad sitze und diese zeilen verfasse..und fenster..ohne glas natürlich..

Mein neues bad. Wc, waschbecken, dusche, auch warm (sie nennen es heiss..na gut…) klein aber ausreichend und sauber und ordentlich und alles funktioniert!

Meine küche, teil1…geschirr und abwaschecke..sowie reiskochtopf..in dem sich aber auch lecker pasta und eier zubereiten lassen..sowohl zum kochen als auch zum braten geeignet..

Die aussenansicht..eine dachteresse direkt vor der tür..die andere über der casa…ist schon schön..

Küche teil2..die kochplatte und, nur im notfall ein gaskocher..weil es normalerweise kein gas gibt, wird der nur zu beseonderen anlässen benutzt..aber er wird! Und das ist hier wichtig in kuba!

Blick aus meiner tür..wäscheleinen..terasse..platz für fiestas sozusagen 😉

Die oberste terasse..erinnert etwas an bar..mit sonnenschirm und so..fehlt nur noch ein mensch, der mir die getränke raufbringt…

Blick von der terasse in richtung iglesia (kirche) „buen viaje“

Richtung parque vidal und hotel santa clara libre..

So sieht das aus, wenn der hausherr in gedanken versunken auf seiner terasse steht und in die untergehende sonne schaut!

Mein kubanischer ausweis für ausländer..photo, fingerabdruck, name von mutter und vater..hinten stehen noch augen- und hautfarbe, sowie grösse drauf…mit dem ausweis komm ich hier in den genuss von „unendlich“ vielen vergünstigungen..naja einige sind es schon..ich hab nicht mehr den status: tourist..und kann die einheimischen taxis benutzen, bezahle weniger in öffentlichen einrichtungen und und und…

Orlando, der erwähnte..wohnt gleich gegenüber und will, dass ich zum essen zu ihm komme..er kocht gern und gut…da hat er gute chancen mich des öfteren zu gesicht zu bekommen… 😉 nein auch so..ich sitz auch gern mit im im cafe und trink nen bier..der ist echt in ordnung und macht und tut..ohne gegenleistung zu verlangen..ganz im gegenteil..

Christin, Ich und Orlando bei orlando zu hause…jaa das ist bart bei mir im gesicht…ich weiss auch nicht..irgendwie ist das eine krankheit derer, die länger in südamerikanische länder gehen, sich einen bart wachsen zu lassen…bin aber noch unentschlossen wie lange der bleibt..lasst euch überraschen! Ach und..was ist wohl in dem glas 😉

Meine „beute“! 2 kokosnüsse, wo ich noch nicht weiss, wie ich die aufbekomme, eine ananas, eine avocado, doppelt so gross wie in deutschland, ein kleines stück gesalzene butter, eier, zwiebeln, knochblauch, paprika..die grössten schoten die es hier gibt!..tomaten, limonen, muscheln..meine heilige che-guevara-lieblingsmarke-zigarre, eine dose kubanisches bier, gut aber teuer (80 eurocent). Meine mojito-minze, 1 flasche weisser rum zum mixen, eine flasche goldiger rum zum pur und auf eis trinken, 1 flasche rum für kubaner der so billig war, dass ich ihn kaufen musste, und nein die bierflasche entält diesmal keinen alkohol, auch keinen selbstgebrannten..sondern tomatenpurre..selbstgemachtes..die flasche 20 eurocent. Das geht..im shopping kostet so ein kleines tetrapack wie bei uns zwischen 1,50-2 euro. Jaa..der steffen ist schlau und spart wo er kann! 😉 ja und mein mojito im glas…den find ich ja echt lecker..hab nur von orlando erfahren, dass man da normalerweise noch etwas wasser mit CO2 dranmacht..und ich hab mich schon gewundert, wieso der so stark ist!

Soweit, so gut..das solls erstmal von mir gewesen sein..ich hoffe, dass ich es noch diese woche schaffe euch das alles zukommen zu lassen…ansonsten werd ich wenigstens mal meine mails checken…aber ehrlich gesagt kotzt es mich an denen jedes Mal 6$ in den rachen zu schmeissen und nichtmal usb nutzen zu dürfen…das schaff ich 3-4 mail in einer stunde mit deren geschwindigkeit und schreiben dauert auch…así es cuba! So ist cuba….

Seid alle gegrüsst!

Steffen

Ja und noch ein nachtrag..weil es gestern und auch heute kein internet gab/gibt..nirgends! nichtmal im 6$-dollar laden..ich bin begeistert!

Im rahmen unseres spanischkurses haben wir gestern und heute einen film geguckt. Gestern wollten wir in die bibliothek der stadt gehen und dort schauen ging aber nicht! Weil die stromquote für diesen monat schon so gut wie überschritten war und die nicht mehr verbrauchen dürfen, sonst wird abgedreht. Also sind wir zu mir in die casa und haben uns dort den ersten teil des filmes angeguckt. Hatte den vorteil, dass es getränke und cafe gab..und es auch wesentlich gemütlicher war als in der bibliothek..ach ja..der name des films „havana blues“..meiner meinung nach schon so ein sehr guter film, aber mit dem wissen um die realen umstände in kuba, ist er noch interessanter, da sehr realistisch und authentisch…heute in der uni gab es dann den zweiten teil. Und damit es strom gibt, auch ohne steckdose, hat der nette haustechniker doch glatt zwei kabel aus der wand gezaubert, in selbstmörderischer art und weise durch simples berühren der drähte getestet, ob strom anliegt und dann mit zwei weiteren drähten, den kontakt hergestellt, in dem er ein ende an die kabel in der wand und die anderen enden an den stecker geknüpft hat…hat funktioniert…

Heute im unterricht hab ich wieder etwas gelernt. Mein freund david, den ich hier schon des öfteren erwähnt hat, hat eine liaison mit einer kubanerin. Sie ist relativ dunkel, aber hat die züge einer mulattin, aber wirklich eine unglaublich schöne frau. Der gute david wird aber in der uni beobachtet von anderen frauen..es kursieren sogar photos auf den rechnern der mitarbeiterinnen, die heimlich von ihm aufgenommen wurden. Jedenfalls heisst es in der uni: „der david ist ja ein echt schöner mann, aber dass er so eine hässliche freundin hat…“ ..nun fragt sich natürlich der objektive leser, wieso sie denn so hässlich sei. Gan zeinfach..weil sie „schwarz“ ist! So siehts aus..gestern bin ich nach hause gekommen und mein hausherr erzählt mir einen chiste – witz – „ich bin ja kein rassist – aber die schwarzen mag ich nicht!“ ..und das ist hier die regel! Das spiegelt ganz gut das denken der „hellhäutigen“ hier wieder..selbst meine professorin sagt, dass sie keine rassistin sei und ja auch schwarze kenne und freunde habe..aber einen schwarzen soll ihre tochter doch bitte nicht mit nach hause bringen..und auch andere kubaner mit denen ich mich unterhalten habe denken ähnlich..freundschaft ja, umgang ja..aber beziehung nicht..das ist ziemlich kurios, da ich das gefühl habe, dass hier die hautfarbe prozentual gleichmässig verteilt ist…

Entonces, espero que es posible para mi mandar esta nota a ustedes bastante pronto!
Saludos de socialismo real al mundo capitalisto!

About Steffen

Born in 1980 in good old Magdeburg in the GDR (German Democratic Republic). Stayed there for a while, than went to Cuba for a few months. Afterwards finished my studies of business and computer science and started to work in a big consultant enterprise. Quit this job for obvious reasons. Due to the lack of goodwill at the ZVS I started to work as a freelancer in the sector of SAP consulting in Cologne. Planned to do this only for a few months, now nearly passed by two years. Well, time to move on...
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

2 Responses to Geschichten aus dem Sozialismus Teil1:

  1. Anonymous says:

    just thought I’d let you know a place where you can make some nice extra cash secret shopping. I made over $900 last month having fun!http://www.degree-programs-online.info/makingcash.html

  2. Anonymous says:

    die casa kenne ich, da habe ich auch schon den einen oder anderen mojito getrunken ;-)wirklich die ideale casa für einen langzeitaufenthalt!!!aber sag mal, wurdest du da nicht über weihnachten und silvester rausgeschmissen weil ein langjähriger stammgast mit seiner cubanischen novia anrückte???hatte mich schon gewundert als ich die fotos sah, und mein kumpel gerade wieder in dieser casa residierte *ggg*salud, amor y dinero

Leave a Reply